全国個人事業主支援協会 | 磯野 | Activity https://kojinjigyou.org/member-index/isono_j0219/activity/ 磯野 についてのアクティビティフィード。 Mon, 13 Apr 2026 15:34:59 +0900 https://buddypress.org/?v=6.3.0 ja 30 hourly 2 957ef78819097122082d009e814e6b54 磯野 wrote a new post, ChatGPT https://kojinjigyou.org/?p=44586 Sun, 04 Dec 2022 03:19:52 +0900 今、話題のChatGPTもう試しましたか？

これ凄いですね。

正直まだ間違っていたり変なところがあったりはしますが、質問し直すとすぐ修正したり、こちらと会話のキャッチボールが出来ていたり、まるで本当に人と会話しているように見えるのは驚嘆です。

また、「〇〇の言語で〇〇というロジックを書いて」と言うと、そのコードを書いてくれます。

簡単なアルゴリズムであれば、かなり精度が高いコードを一瞬で出してくれます。[…]

]]> d877322ca4211b33aa24924709e08db1 磯野 wrote a new post, インボイス　激変緩和措置 https://kojinjigyou.org/?p=44582 Tue, 29 Nov 2022 02:56:10 +0900 インボイスでまた新たな情報が公開されました。

 

以下の2つの緩和措置を置くことを調整中とのことです。

1万円未満の取引はインボイスがなくても今まで通り仕入額が控除できる
1000万以下の事業者はインボイスでも納税額が2割までで良い

フリーランスエンジニアだと2つ目が非常に重要[…]

]]> 7029f66a0a0f537cbea0960f7663de1a 磯野 wrote a new post, 副業収入300万未満は雑所得。は撤回 https://kojinjigyou.org/?p=42460 Sun, 23 Oct 2022 02:35:37 +0900 されましたね。

今回はただの通達だったからということかも知れませんが、インボイスもこの形で撤回されれば良かったのになと思いました。

退職金控除も一律にという案が出ているようです。

どんどんと増税案のニュースが出てきて本当に辟易しますね。。

]]> 35f64b0517acc0e1fc3ea7b780e27553 磯野 wrote a new post, VBの今後とこれからのキャリア https://kojinjigyou.org/?p=41656 Fri, 30 Sep 2022 07:20:23 +0900 モダンな言語としてはまず上がらないC#やVBですが、2年程前にVBは言語としてアップデートしていくことはやめることにしたそうです。

これから正式リリースされる.Net 6.0でもまだサポートは継続されるようですが、C#とは溝を開けられることになりそうです。

経験的にもC#の案件はそれなりにありますが、VBは殆どないというか滅多に見かけないレベルなので、プログラマーのキャリアとしては厳しいものになるのは明白かなと感じ[…]

]]> 989e3721bbaed156cbb408fdb31ae33b 磯野 wrote a new post, 予定納税 https://kojinjigyou.org/?p=39311 Sat, 06 Aug 2022 04:48:08 +0900 今年初めて予定納税っていうのがきたので、早速納税は済ませたわけなんですけども。

これ、一体何のために前納しなきゃいけないんでしょうね。

「早く納めてください」とお願いされている割に、「期限過ぎたら延滞税かかります」って言われるのも何だかなぁと思う今日この頃でした。

]]> f3533d3e108bcd178a1d26138d9159ad 磯野 wrote a new post, 参院選を終えて https://kojinjigyou.org/?p=37968 Tue, 12 Jul 2022 10:40:23 +0900 驚くような事件もありましたが、参院選が予定通り行われましたね。

フリーランスで最も影響がある事と言えば「インボイス 」ですが、与党が勝ったことで残念ながらこれもほぼ予定通り施行されてしまうことでしょう。

インボイスのことがまだよく分からないという方は、必ず勉強しておきましょう。

嫌でも取引先からその話は来ることになりますから・・・。

 

]]> 2f6f8f68bcf7327f39507354b071de49 磯野 wrote a new post, PayPayの請求書払いでポイントが付かなくなっていた。 https://kojinjigyou.org/?p=36572 Wed, 08 Jun 2022 01:30:24 +0900 5月は固定資産税やらなんやら支払いが多かったですね。（6月も住民税ですね・・）

これまでPayPayの請求書払いという形で税金を支払うとポイントが貰えるので、払うのが億劫な税金のカンフル剤的な感じだったのですが、今年の4月からポイントが貰えず単に電子支払いができるだけになってしまいました。

もちろん、家で支払いができるだけでも便利なのは変わりないので、活用はさせてもらうんですがやはりちょっと残念ですね。

]]> 9930e2615e1f000b6c0791bb6350154c 磯野 wrote a new post, 持家か賃貸か https://kojinjigyou.org/?p=35098 Sat, 07 May 2022 03:55:35 +0900 最近のネット記事で「持家か賃貸か」論争は100年前からあったと書いてあり面白いなと思いました。

ずーーーーーーっと、同じことを繰り返し繰り返し論争しては、自らの正しさを証明したいがために偉そうにコメントする姿は滑稽なんだろうなと。

もちろん自分もそんな人間の内の1人だったわけですが。

 

きっと、これから100年先も繰り返すんでしょうね。

この件に限らず「○○と□□どっちが良い？」と系の話で１つ言[…]

]]> f18bdb9f6b8b9e2bcedb1efa47b64822 磯野 wrote a new post, Vue https://kojinjigyou.org/?p=33786 Sun, 03 Apr 2022 04:22:35 +0900 少しモダンな言語にも触れておこうと、最近Vueをやってみています。

MVVMという双方向データバインディングが特徴の１つですが、ページ遷移が発生せず別ページを表示（しているように見える）というのは中々新鮮な感覚です。

それなりの規模で開発しようとすると、かなり綿密に設計しないといけなそうですが、新しいものに触れるのも楽しいですね。

]]> 6468f9f2fe7fe2222fc048928fbd642a 磯野 wrote a new post, GitHubへのリモートアクセス方法 https://kojinjigyou.org/?p=31897 Tue, 01 Mar 2022 03:49:13 +0900 GitHubというのを知ってはいたけどずっと触らずにいたので、「ちょっと適当に何かあげてみようか」とリモートリポジトリにアクセスしてみようとしたところ、「パスワードではダメ」といった内容が。

どうやら去年の８月からアクセス方法が変わったようなので、以下の記事を参考にしたらアクセスできました。

]]> bf44c13b8a41033e2da2e93b9ff8f03c 磯野 wrote a new post, IT業界の市場 https://kojinjigyou.org/?p=31214 Wed, 02 Feb 2022 11:57:45 +0900 ここ最近IT業界は売り手だとよく言われていますが、ちょっと案件を検索するだけでも確かにその傾向は感じますね。

案件数もそうですし、単価も平均して1割くらいはアップしているように感じます。

自分もその波に乗りたいなぁとは思いつつ、フルリモートの今の環境は捨てがたい（コロナも怖いですし）ので、しばらくは様子見ですかね。

]]> bf924a09a3c0622b512c4a252186f8a6 磯野 wrote a new post, IEが終わる日２ https://kojinjigyou.org/?p=30691 Fri, 28 Jan 2022 00:17:47 +0900 こちらでもちょっと触れましたが、

どうやら、6月のWindows Updateで自動的にIEが削除されるらしいという情報を目にしました。

特に業務系ではまだまだIEで動いているアプリも多いと思うので、この辺は事前に周知・対応しておかないと突然問い合わせの嵐になるかも知れませんね…。

]]> 928da45dfbfd6c59cfd098c49a09cf22 磯野 wrote a new post, 電子帳簿保存法　延期 https://kojinjigyou.org/?p=30193 Sat, 18 Dec 2021 12:01:51 +0900 来年から義務付けられる予定だった電子帳簿保存法ですが、2年間の猶予期間が設けられたようです。

確定申告をする個人事業主も無関係ではなさそうということでしたが、とりあえず気にしなくても大丈夫そう？

ちょっと調べたら次回軽くまとめようと思います。

]]> aefece95dd83d5bce5d8034fb5d9f462 磯野 wrote a new post, マイナンバーカード https://kojinjigyou.org/?p=28339 Sun, 21 Nov 2021 05:55:38 +0900 個人事業主の方ならマイナンバーカードを既に取得しているという人も多いと思いますが、最近また取得率を上げるために妙な政策を出してきましたね。

銀行口座や健康保険証と紐付けると最大2万円分のポイント付与だとか。

高々2万程度であんな面倒臭いカード作成やるか？って感じですが、ニュース見ると殺到してるだとか笑

 

マイナンバー自体は全国民に付与されているのにカードをわざわざ作る必要性ってどこまであるんですかね？[…]

]]> 2eb9e4316efb62ca8614789835d55731 磯野 wrote a new post, 選挙 https://kojinjigyou.org/?p=28337 Sat, 30 Oct 2021 22:45:29 +0900 本日は選挙ですね。

個人事業主的に非常に気になるのは、このまま現与党が突き進むとインボイス がほぼ確定してしまうという点ですが、皆さんはいかがでしょうか。

あとはコロナによって色々と政治不満が出ている中でどれだけ投票率が伸びるのか・・・。

皆さんは当然行かれますよね？

]]> eb96a357378bfbc3446c7ca09d996928 磯野 wrote a new post, Windows11 https://kojinjigyou.org/?p=25841 Sat, 25 Sep 2021 06:09:08 +0900 Windows11が来月5日にリリースされますね。

散々言われていると思いますが、結局10が最後のWindowsというのは何だったんでしょう。

 

今後も12、13と続いていくのでしょうか。

]]> 51c809c39dacc03e5d790611b2351a7b 磯野 wrote a new post, ワクチン副反応 https://kojinjigyou.org/?p=25058 Tue, 31 Aug 2021 10:12:55 +0900 ワクチン反対派の方も中にはいらっしゃると思いますが、皆さんワクチンは打てたでしょうか？

個人事業主だと職域接種も関係ないですし、予約を取るのも中々難しい人が多いかと思います。

私も昨日ようやく1回目の接種ができました。

気になってた副反応は・・・想像していたより出ました。

1回目はそこまで出ないと聞いていたので油断してましたが、普通に風邪を引いたくらいのダルさは出ましたね。

それでも1日経った今は[…]

]]> 41714f649ef1ba47086a5fc67169cda9 磯野 wrote a new post, 東南アジアと化した日本 https://kojinjigyou.org/?p=23176 Thu, 15 Jul 2021 08:05:31 +0900 夏ですね。

数年前からゲリラ豪雨という言葉も出てくるくらい日本は東南アジアのような気候になっていますね。

本日も昼前くらいに突然雨が降り、20分程度したらやみました。

こういう時はリモートワークが本当に助かります。

雨が降ってきたらすぐに洗濯物を取り込めますからね。地味なメリットです。

え、乾燥機を買えばいいって？

その通りですが、ほら…布団干す時とかもありますしね。。

今年の台風は何[…]

]]> a34aa329618af24f4ad5f50ef495bba8 磯野 wrote a new post, 住民税をPayで支払う https://kojinjigyou.org/?p=22690 Wed, 30 Jun 2021 11:36:47 +0900 今年もちょうど半分が終わりました。

個人の皆様は住民税の支払いをされていると思いますが、毎年嫌なもんですね。

でも税金なのでしっかり納めないといけません。

今年から自分の自治体もPayPay払いが出来るようになったので、早速PayPayで支払いました。

昔から税金の支払い方は色々テクニックを駆使するとお得に納められるようですが、そのために専用のクレカ作ったりするのは腰が重く、毎年銀行窓口で支払っていまし[…]

]]> 945cd4a02e105b5c2955bb5ecf57c89e 磯野 wrote a new post, IEが終わる日 https://kojinjigyou.org/?p=21768 Thu, 20 May 2021 02:33:00 +0900 IEが2022年6月15日にとうとうサポートを終了すると発表しましたね。

もう後１年程度ですが、私がこれまで携わってきたシステムはどれもIEをベースに開発していたので、どうするのかちょっと気になるところではあります。

と思ったら、どうやらEdgeの「IEモード」は、2029年までサポートするらしいので、こちらでの動作が問題なければまだあと8年は大丈夫？ということに。

最悪、その間に何とかしろというMicroS[…]

]]> 20169edaf6df7e1e35cfc091274832e2 磯野 wrote a new post, 情報処理試験 https://kojinjigyou.org/?p=19321 Sat, 17 Apr 2021 07:55:52 +0900 明日はIPAの情報処理試験ですね。

私も10年ぶりに受けます。（本当は昨年受ける予定だったけど中止になったので）

 

さて、IPAの資格は国家資格として位置づけられていますが、業務独占資格でなければ設置義務資格でもなく、分かりやすく言えばあってもなくても仕事はできるんですよね。

そんなので、ちょくちょく取っても意味ないと言われたりもしますが、本当のところどうなんでしょう？

会社員みたく合格祝い金も[…]

]]> 42d8103b9009e308d7828cf7bb343c67 磯野 wrote a new post, 確定電子申告 https://kojinjigyou.org/?p=18048 Thu, 18 Mar 2021 07:55:29 +0900 確定申告の時期ですね。確か今年も延長されているとは思いますが。

私は念願の電子申告で済ませました。青色申告所得控除も65万据え置きですしね。電子申告しない手はないです。

freee経由でやったのですが、思っていた以上に楽ちんでした。

ただ毎度パスワード入れるとき緊張するので、セキュリティ担保の方式をもうちょっと検討してもらいたい。（数回間違えるとロックされて役所に行かないと解除できない）

]]> 6ceb25da13945c03e4134fe5effc17e0 磯野 wrote a new post, 何この支払い？ https://kojinjigyou.org/?p=16786 Thu, 18 Feb 2021 04:10:41 +0900 確定申告とは直接関係ないけど、それ絡みの話。

確定申告の際、帳簿の金額と通帳の金額が一致するかどうかってやると思うんですけど（やりますよね？）、一致せず何やら不明な支払いがありました。

ほんの数百円なんですが、全く身に覚えがない数字。

クレジットの明細を見るとAmazonとあるので、Amazonに問合せ。

 

すると、普段はプライベートのクレカで支払っているサブスクの料金が、事業用のクレカで支払わ[…]

]]> 550636de516bda92a51b972d3ec512be 磯野 wrote a new post, 明けましておめでとうございます https://kojinjigyou.org/?p=15086 Sun, 03 Jan 2021 01:17:06 +0900 早速、緊急事態宣言が出るとか出ないとかいう話が出ていますね。

育児をしている中では死活問題なので、その場しのぎではなくしっかりと見据えた上で検討してもらいたいと切に願わずにはいられません。

今年も大変の中での1年になりそうですが、少しでも良い世の中になることを願います。

]]> b6079b7652d4e2749dad72c9b68ec739 磯野 wrote a new post, フリーランスと住宅ローン② https://kojinjigyou.org/?p=14415 Sun, 20 Dec 2020 09:15:10 +0900 前回、フリーランスでローンを組むのは中々苦労しているという話をしましたが、結果的に何とか組めました。

いくつかのメガバンorネット銀行に申請し、結果として、完全にお断りされたところもあれば、借入希望額より減少ならOKとか金利が少々高めならOKと、銀行によって結果は様々でした。

その中でもこちらの希望額、金利の通りいけたところもありましたので、そちらで借りることにしました。

詳細は端折りますが、私はフラットでは[…]

]]> 0e74fa99d48b72458b6668caac2cc0a1 磯野 wrote a new post, フリーランスと住宅ローン https://kojinjigyou.org/?p=13419 Sun, 15 Nov 2020 12:05:41 +0900 今、家の購入を検討しているのですが、やはりフリーランスでローンを組むというのは中々大変だな感じる程度には洗礼を受けています。

賃貸を借りる時はそれほど苦労しなかったのですが、ローンで大金を組むとなると話は変わってきますね。

良いか悪いか微妙なところですが、ローンを組んで家を買いたいならサラリーマンの内にしておく方が良いのかも知れません。

]]> 5832cdcd88c0ad66e90ba88c79d4a7a0 磯野 wrote a new post, インフルエンザの予防接種 https://kojinjigyou.org/?p=12478 Fri, 16 Oct 2020 03:16:37 +0900 今年もこの季節になってきましたね。

妻の職場では早速インフルエンザ にかかった人がいるとのことで、かなり身近で既に流行りが出そうなのを感じます。

フリーランスなのでインフルエンザで仕事が出[…]

]]> c284e198bc46eb9e4d72374e814186f3 磯野 wrote a new post, リモートワークとコミュニケーション https://kojinjigyou.org/?p=11483 Sun, 13 Sep 2020 04:04:10 +0900 現在、新規開発プロジェクトに従事していますが、リモートワークということもあり、殆ど会話も顔も合わせたことのない人達と開発をしてます。

特に性格に難ありとかそういう人達ではないのですが、それでもリモートワーク中のコミュニケーションって中々難しいなと感じることがあります。

具体的には

「誰がどこまでのことを把握して何を担当しているのか分かりづらい」

という一言になるのですが、ここら辺全体調整するのがPMだと[…]

]]> 1fc49c4894d64dc0313eb8ad67cce167 磯野 wrote a new post, リモートワーク https://kojinjigyou.org/?p=11476 Wed, 12 Aug 2020 15:00:02 +0900 今月からリモートワークになりました。

やはりコロナがまだまだ落ち着かない中、東京に行くのは不安もあったので、とても嬉しいです。

 

色々と在宅環境を整えたりしたので、出費もかさみましたが・・・。

通勤も無くなるし、投資したこと以上の効果は十分あると思いますね。

 

しかし、リモートワークとテレワーク。呼び名はどちらかに統一されないものだろうか。

]]> 1e995db9ad7c8c77580e3ede3696912b 磯野 wrote a new post, マイナンバーカードGET https://kojinjigyou.org/?p=9800 Wed, 15 Jul 2020 08:00:32 +0900 マイナンバーカードをようやくGETしました。

１０万円給付のためじゃないですよ。

以前の記事でも触れましたが、来年の確定申告から電子申告するためです。（まぁ、なくても一応できますけど）

今年からはマイナポイントと呼ばれる政府主導のポイント還元サービスも始まるので、せっかくなのでやっておきますかね。

]]> 74bcc8db52ba1656ffe036266473fbe9 磯野 wrote a new post, 6月 https://kojinjigyou.org/?p=8929 Fri, 12 Jun 2020 22:40:24 +0900 仕事も再開し、電車通勤も再開となりましたが、もはやコロナの影はあまり感じないですね。

2ヶ月間電車に乗らなかったので、その間の様子が分からないのですが、以前と違いがないように思います。

 

不思議と電車からクラスタが発生したというニュースは聞かないのですが、なぜなんでしょうね？

都知事も「東京都アラート」を発令したり「自粛から自衛へ」と言ったり、キャッチーな言葉を毎回提供してくれますが、具体的な中身を感[…]

]]> 96cc0d5d01afd8cae79c92c0669a9f95 磯野 wrote a new post, 育児と在宅ワーク https://kojinjigyou.org/?p=7774 Tue, 12 May 2020 01:56:39 +0900 いまだ自粛中ですが、なんとか6月から仕事をいただけるようになり、一旦安堵している今日この頃です。

 

この4月・5月と仕事を探しつつ、スキルアップを目指しポートフォリオとして載せられるような製作物を作成していました。

ruby on Railsのサンプルサイト：https://serene-falls-46340.herokuapp.com/
iOSアプリの公開（Swift）：https://app[…]

]]> 76081d6dfc39827e23af468beec943b4 磯野 wrote a new post, 自粛の中での過ごし方 https://kojinjigyou.org/?p=6629 Sun, 05 Apr 2020 15:00:06 +0900 コロナの影響はやはり身近にも感じています。
4月中からの仕事はやはり難しく、直近では5月から参画出来そうだった仕事もコロナで先方の受注が延期（なのか無くなってしまったのか）でキャンセルになりました。

個人事業主としては厳しい現実はありますが、自分は割と勉強と出来る時間が作れると前向きに捉えています。

いつまでもこんなでは困りますが、今やれることを淡々とやりたいなと思い過ごす今日この頃です。

]]> ed189250cb5a6c78c938a6d4aadbdc5f 磯野 wrote a new post, 確定申告を終えて https://kojinjigyou.org/?p=6051 Sat, 21 Mar 2020 02:58:56 +0900 確定申告は無事に終えましたが、電子申告チャレンジには見事に失敗しました。

電子申告にはマイナンバーカード必須ですね。
必須というと語弊がありますが、色々制約が有り、ないとだいぶ不便だと分かりました。

来年こそは必ず電子申告しよう（じゃないと減税にならないし）

]]> c3f4a25a730618cfd0a561916b02a15c 磯野 wrote a new post, e-taxでの確定申告 https://kojinjigyou.org/?p=5645 Fri, 28 Feb 2020 15:00:46 +0900 今年分からe-taxで申告しないと、10万円分の減税が得られないことから、今回（昨年分）の確定申告でe-taxに慣れておこうかと思ったのですが・・・。

マイナンバーカードがないと、電子証明書の取得が面倒＆余計に出費もかかりそう。ということで泣く泣く今回もアナログで提出することにしました。

提出したらマイナンバーカード取得しに行こう。。

]]> 4d3ea8c70af5f1dac9ef14ff6bd9ccdf 磯野 wrote a new post, 青色申告所得控除の運用が変わります。 https://kojinjigyou.org/?p=4295 Mon, 06 Jan 2020 07:30:59 +0900 あけましておめでとうございます。

今年から青色申告所得控除の運用に変更点がありますね。
詳しくは国税庁のここを見るのが早いですが

基本的に経費が少ないフリーランスSEにとってはありがたい変更となっています。

ただ、条件があるので知らない方は上記リンクを参照しておくことをオススメします。

みなさま、今年1年良いお年を。

]]> 5de8098cc995cef4e938a0f2d0357145 磯野 wrote a new post, 自己紹介 https://kojinjigyou.org/?p=3221 Sat, 30 Nov 2019 15:00:23 +0900 そういえば、自己紹介を書いていませんでした。

2019年の9月からメンバーになりました。

新卒から約10年強SEをやってきました。

よく聞く激務・ブラックを経験してきたわけではないですが、それでも子どもが産まれたことをきっかけに、残業や休出がない働き方を求めてフリーランスになりました。
フリーランス歴はもうすぐ2年です。

今の時代、子育てと仕事の両方をこなすのに、フリーランスSEは中々理に叶っている働[…]

]]> 1e393611fd4b90d67f1c1dfaaa8c1df5 磯野 wrote a new post, フリーランスSEとして働くということ③ https://kojinjigyou.org/?p=2822 Wed, 06 Nov 2019 17:00:21 +0900 特にフリーランスSEに限った話ではないですが。

最も会社員と違いを感じるのは「確定申告」ではないでしょうか。

会社員ならちょうど今頃年末調整をやっていると思いますが、これを自分でやるのが確定申告です。

確定申告は義務なのでやらなければいけません。
最近も某お笑い芸人が無申告だったニュースがありましたね。

事業規模が大きければ税理士に委託するのもいいですが、個人でやっているSEレベルでは正直そこまでする[…]

]]> 9807af284827d8cf0020e6d9eaa6837a 磯野 wrote a new post, フリーランスSEとして働くということ② https://kojinjigyou.org/?p=2425 Thu, 31 Oct 2019 22:35:59 +0900 フリーランスは自分で仕事を取って（営業して）、働くというのが一般的ですが、フリーランスSEはエージェントに営業を任せることが出来るので、営業をしなくても仕事を得ることが可能です。

また、昨今はリモート案件や週2、週3の案件も増えてはきていますが、まだまだ主流は週5の客先常駐案件です。

そうなると、ぱっと見の働き方は会社員となんら変わりありませんが、社員ではないので、有給はないし、ボーナスはないし、ほとんどの会社だっ[…]

]]> 7d221cee6b3ee3370da9d180fe9f0784 磯野 さんがプロフィール写真を変更しました https://kojinjigyou.org/member-activity/p/859/ Sat, 28 Sep 2019 07:41:42 +0900 0 a2ed618f242e269b616e26e67ba2b982 磯野 wrote a new post, フリーランスSEとして働くということ https://kojinjigyou.org/?p=2109 Sat, 28 Sep 2019 07:20:28 +0900 今やIT業界でフリーランスという働き方は珍しいものではなくなりました。

かくいう私も子どもが生まれたことをきっかけに30を過ぎてフリーランスになりました。

 

フリーランス・・・つまりは「個人で事業を営む」ということになりますが、IT系のフリーランスSEと呼ばれるフリーランスはそこまで敷居が高いものではありません。

 

フリーランスSEに限って言えば、働き方の選択に特化したようなものかと思います。[…]

]]> 0e246091d8a4cd682c13635749507e62 磯野 さんのプロフィールが更新されました。 https://kojinjigyou.org/member-activity/p/856/ Sat, 28 Sep 2019 07:04:52 +0900 0 83be140753fdcec9447f8f016bb419d7 磯野 さんのプロフィールが更新されました。 https://kojinjigyou.org/member-activity/p/778/ Sun, 22 Sep 2019 15:57:35 +0900 0